sobota, 31 stycznia 2015

Осенние Кружева (Autumn Lace)

Очень красивые платки во всех колоритах. Еще недавно я очень хотела серый, вживую он, однако, оказался почти сиреневым. Платок это совершенно не портит, просто я хотела другой серый цвет :) Показываю в сравнении с 9 зеленым колоритом
-----------------------------------------------------------------------

Испанцы ;)

Вот еще сравнение, теперь уже двух Испанских. Ве-таки мне лично кажется, что красный смотрится значительно выигрышнее холодного коричневого

Ларец Самоцветный-17. Фрагменты для любования

Платок не мой, но очень мне нравится. Насколько мне не удалоь подружиться с холодно-капуччиновым Испанским-17, настолько Ларец Самоцветный близок мне по цветам. По характеру все-таки также  не совсем мой - очень спокойный, но зато рисунок - можно рассматривать и рассматривать, очень красивый и сочетания цветов гармоничные,  теплые.
----------------------------------------------------------
The shawl is not mine, but I like it more then Spanish in the same colour version.  As for the character - the Precious Box-17 is not for me to :) But the pattern and colours are very nice and warm.

czwartek, 29 stycznia 2015

Февраль-9

Почти февраль на носу, а я выгуливала этот зеленый Февраль, хотя, если бы не кайма, он мог бы быть вполне сереньким платочком, можно даже с Тайной Сердца-1 сравнить ;)

wtorek, 27 stycznia 2015

Самая джинсовая шаль

и пусть говорят, что на фото эта шаль получается намного лучше, чем есть на  самом деле, для меня это не так, Княжеский-14 - колорит, который практически везде раскупили довольно быстро, а я рада, что мне удалось его найти и купить. Подходит подо все, а точнее под всю верхнюю одежду, которая имеется в моем шкафу.
---------------------------------------------------------------------------
Women can say that this shawl is much more beautiful on photos than in real life, but for me it is not the true. "Princely"-14 is the colour, which disappeared in the most part of Manufacture's shops. I am happy, that I had an opportunity to buy it not so far from me. It matches with all my clothes, the most "jeansy" shawl in my wardrobe.

niedziela, 25 stycznia 2015

Цветущий Сад, море и вишни

да.... совсем я не ожидала, что вечером буду возвращаться из Гданьска в другой шали :) А вот ведь - красный Цветущий Сад с более светлой серединкой, очень яркий, теплый, красивый - мечта!
А еще - взяла однодневный отгул от диеты и съела большую свежеиспеченую вафлю с огромным количеством вишни (следы преступления под катом)
-----------------------------------------
hmmm... I didn't expect that the evening would be in the other shawl, but... In Gdansk I change the White Roses to the red Blooming Garden. It is bright, warm and simply beautiful, it is shawl to dream of :)

Белые Розы-14

Ездили в Гданьск. Мне показалось, что Белые розы будут наиболее соответствовать атмосфере города, а потом мы пошли на море и... и была я совсем в другой шали ;)
А пока - Белые Розы - 14 Лидии Шаховской

sobota, 24 stycznia 2015

Лето в Павлове-17. Полюбоваться

Как я уже писала ранее, шаль появилась у меня довольно неожиданно, но впечатление произвела. При  таком размере - очень изящный и многогранный узор, видно, что Татьяна Сухаревская  местер тонких завитков, листиков и цветов, которые не так часто появляются на платках (вьюнки, например). В-общем, предлагаю полюбоваться на изящные линии рисунка Лета в Павлове-17.
------------------------------------------------------------------
As I wrote some time ago, this shawl was a quite random purchase, but I like it very much. The shawl is huge, but the pattern is very fine. Tatiana Suharevskaya is a master of swirls, leaves and flowers which are not so often seen on Pavlovo Posad shawls, for example bindweeds.


czwartek, 22 stycznia 2015

Воспоминание о Лете

Все-таки я живу в очень красивом городе. Где еще можно найти столько озер в черте города, лес, речку, просто красивые места...
Сегодня гуляли по городскому пляжу, смотрели на людей и детей на катке, были на обзорной площадке - летом будет красота вокруг, а сегодня было серо и над озером висел густой туман, а на мне Воспоминание о Лете-14. Кстати, шаль многими была замечена (хотя и никто ничего не говорил, взгляды были восхищенные и удивленные), что и неудивительно при яркости шали и огромном количестве цветов на ней.
-------------------------------------------------------------------------
I live in the beautiful city. All things are gathered together: lakes, the river, nice natural forest, historical part of the city...
Today were on the city beach, there were a lot of people on the small ice rink, we saw a new haven. Generally, the beach will be beautiful in summer, but today it was a heavy fog on the lake and I wore "Remembrance About Summer"-14. I noticed many looks - the shawl was like a magnet ;)


Один раз в год Сады Цветут ;)

Зы-зы... у меня тпрь три Цвеущих Сада - красота неописуемая, поэтому и не буду расписываться, а покажу фото

środa, 21 stycznia 2015

Лето в Павлове-17

Не ожидала, что рисунок шали настолько мне понравится, да еще и колорит №17 при вполне коричневой кайме смотрится почти серым - очень спокойный, но нескучный, с яркими розами, с необыкновенными узорами. Все-таки Татьяна Сухаревская - мастер сказочных зарослей

poniedziałek, 19 stycznia 2015

Неуловимый Сад...

Вот он! Не могу поверить, что шаль появилась так случайно и запросто, а не за большие деньги и в результате охоты и погони. Наверное, это моя шаль, которая сама меня нашла и пришла :)

niedziela, 18 stycznia 2015

Диагноз

Ну что ж... после вчерашнего создания альбома с моими личными платками и шалями сразу становится ясным, что во-первых, болезнь крепчает и эпидемия набирает обороты, а во-вторых, цветных квадратных тряпочек у меня объективно слишком много ;)
Что самое интересное - я ношу все платки, некоторые по несколько дней, некоторые меняю, но нет таких, которые лежат и лежат. Для меня они абсолютно незаменимы и если бы мне сказали выбрать из всех скажем... 5 штук самых-самых, я не смогла бы этого сделать ни при каких условиях. Если подумать, то мне впору открывать музей или организовывать выставки текстильной продукции, надо подумать.... а вдруг прокатит ;)
АЛЬБОМ
а вот такая у альбома красивая обложка:
Кстати, если вы думаете, что это подведение итогов, то это не так. Просто захотелось немного упорядочить свои платки и чтобы все было перед глазами. Эстетическое удовольствие, знаете ли ;)

piątek, 16 stycznia 2015

Мадонна-30

Все же старинные рисунки бесспорно хороши - незатейливые цветочки, пустая серединка, а как итог - платок, который можно и в пир и в мир.
Сегодня было так солнечно и тепло, что я решила начать зазывать весну оливковой Мадонной-30.
Кстати, верба началась.... рановато однако ;)
-----------------------------------------------------------------------------
Old patterns are always good ;) Sometimes the flowers a very simple, colours are not too sophisticated, the centre of the shawl is "empty", but all these components make such shawls very universal and cozy.
Today there was nice weather - warm, sunny and I decided to call the spring by lovely olive green Madonna-30

czwartek, 15 stycznia 2015

Мечты Сбываются!!!

Да-да, он у меня есть! Это совершенно чудесная шаль, которая нашла меня перед самым Рождеством, а пришла сегодня. Абсолютное русское сказочное чудо! мануфактура просто обязана запустить снова в производство шаль с таким названием :)

wtorek, 6 stycznia 2015

Коллекция "Именная"

А вы знаете, что среди огромного множества павловопосадских пллатков и шалей есть именные? В том смысле, что название платка - это женское имя. Мне кажется, что такой именно платок может стать прекрасным подарком любой красавице.
В моей небольшой именной коллекции нет ни Аленушки, ни Елены, но надеюсь на появление какой-нибудь Елена прекрасной или премудрой ;) Выпустили же недавно Марью-искусницу ;)
А сколько еще красивых имен и шалей, например, красавица Галина. Есть и уже ушедшие, например Анечка (Екатерины Регуновой), Леночка (Клары Зиновьевой), прекрасная Натали (также К. Зиновьевой).
Я планирую в будущем пополнить свою именную коллекцию маленькими платочками Аленушка и Татьяна, осталось только одно - выбрать колорит

А вот мои девушки-красавицы:
Цыганка Аза-27, Юлия-14, Майя-28, Лариса-8, Мария-17, Варенька-18



poniedziałek, 5 stycznia 2015

малышовые квадратики

Всего у меня 8 маленьких платочков, зато все любимы и носятся :) Зимой - потеплее, а весной - шелковистые попрохладнее (Шафран, Южанка и Мария)
------------------------------------------------------------------
I have only (;) ) 8 small Russian scarves, but I love all of them and wear every of them regularly.



sobota, 3 stycznia 2015

Незнакомка-11

Незнакомку-11 я получила в подарок совсем неожиданно. Знакомая написала, что им подарили (или оставили "в наследство") платок, но ни она, ни дочка платков и шалей не носят, а мне она может подарить, если я ношу синее. Хе-хе-хе... я ношу ВСЁ если это все нарисовано на платке ;)

Зима-5 (Winter-5)

Этот платок попал ко мне по обмену на поврежденную старинку. Конечно, старинка большая, цветная, с кистями, но... не моя по стилю совсем, а этот малыш - подошел ко всему, а по крайней мере ко многому из моего гардероба

Мария-17 (Maria - 17)

Очень красивый платок. Несмотря на то, что колорит 17-й (коричневый), платок смотрися почти 7-м, ну или в крайнем случае каштановым, а как на нем горят сиреневые цветочки


piątek, 2 stycznia 2015

Зима-5 ( Winter-5)

Очень красивый платочек, который появился у меня по обмену :) Сначала гразноватый цвет фона меня несколько удивил, но потом я поняла, что именно из-за этого странного цвета платок подходит к большинству моей одежды.
У Зимы очень тонrий рисунок, как только будеи достаточно света, я обязательно его сфотографирую :) а пока Зима-5 и я:
-------------------------------------------------------
 This small shaw is mine thanks to the some kind of exchange ;) At the first moment I was surprised by the strange a bit dirty colour of the background, but later I've understood that it matches with the most part of my clothes.
"Winter" has very fine pattern, when I have enough day light, I will make photos of it. And now Winter and me: